 |
Colección Atlas de
Carlos V y Atlas de Magallanes.
La primera vuelta al mundo.
Esta
colección consta de 2 códices.
©The John Carter Brown Library, Providence, U.S.A.
©Biblioteca Nacional. Madrid.
La colección consta de 2 códices realizados por el genovés Batista
Agnese, el más prestigioso y prolífico cartógrafo del S. XVI cuyos
encargos provenían de las casas reales europeas.
Su obra se caracteriza por la suntuosidad de
color empleado en las cartas portulanas, su planisferio indicando la
ruta de navegación realizada por Magallanes y Elcano en la primera
vuelta al mundo, proyecto que financió Carlos V, la inclusión de
ilustraciones de esfera armilar y zodiaco a doble página y la
profusión de oro aplicado en las ilustraciones de sus folios de
reducido formato.
Siglo XVI.
Dimensiones: 22 x 15 y 20 x 14 cm.
32 y 36 páginas de pergamino.
68 miniaturas iluminadas con oro y plata.
Edición única y limitada a
999 ejemplares numerados y autentificados notarialmente.
Set of Atlases: The Charles V and
Magellan Atlases.
The first round the world voyage.
This set
consists of two codices by Batista Agnese of Genoa, the prestigious
and prolific 16th-century cartographer who produced most of his works
commissioned by the royal houses of Europe.
His work is characterized by the sumptuousness of
the colours used in the harbour charts and the planisphere indicating
the route that Magellan and his second-in- command Elcano followed on
the voyage in which the globe was circumnavigated for the first time
in history, an enterprise financed by the Emperor Charles V, and the
double-page illustrations of the armillary sphere and the Zodiac, and
the lavish use of gold leaf in the illustrations on its small folio
pages.
|
|
Atlas de Carlos V.
Casa de Austria. Siglo XVI.
Valencia: Ediciones Patrimonio.
Manuscrito custodiado en The John Carter Brown Library,
Providence, U.S.A
Manuscrito custodiado en The John
Carter Brown Library, Providence, U.S.A.
32 páginas de pergamino iluminadas con oro y
profusamente decoradas con motivos renacentistas por Giulio Clovio,
conocido por sus contemporáneos como el Miguel Ángel de la iluminación
de manuscritos. Entre sus obras destacan los Triunfos de Carlos V y el
Libro de Horas Farnesio. Realizado por encargo del emperador Carlos V,
fue empleado para la instrucción en geografía del joven principe
Felipe, pasando definitivamente a sus manos en calidad de obsequio con
motivo de su decimosexto cumpleaños.
Dimensiones: 22 x 15 cm.
Encuadernado en piel sobre tabla grabada a fuego y oro.
The Charles V Atlas.
Royal House of Hapsburg. Sixteenth Century.
Manuscript in the John Carter Brown Library, Providence, U.S.A.
32 parchment pages illuminated in gold and
extravagantly decorated with Renaissance motifs by Giulio Clovio,
known to his contemporaries as the Michelangelo of illuminated
manuscripts. Among his best known works are the Triumphs of Charles V
and the Farnese Book of Hours. Commissioned by the Emperor Charles V,
this book was used in the geography lessons given to the crown prince,
the future King Philip II of Spain, and presented as a permanent gift
to the heir to the throne on the occasion of his 16th birthday.
|
|
Atlas de Magallanes.
Casa de Borbón. Siglo XVI.
Custodiado en la Biblioteca Nacional de España. Ms. Res. 176.
Valencia: Ediciones Patrimonio.
Manuscrito custodiado en The John Carter Brown Library,
Providence, U.S.A
36 páginas de pergamino iluminadas con oro y decoradas con
ilustraciones de carácter cartográfico.
Dimensiones: 20 x 14 cm.
Encuadernado en piel roja sobre tabla grabada a fuego y oro.
Ruta de Magallanes, financiada por el
emperador Carlos V:
I. Fernando de Magallanes y Juan
Sebastián de Elcano
salen de Sevilla el 20 de septiembre de 1519.
II. Se detienen durante varias semanas debido a las tormentas.
III. Vuelven a zarpar, en busca de un paso en el sur.
IV. Cruzan por el ahora llamado Estrecho de Magallanes.
V. Muere Magallanes en Filipinas. Tomando el mando Elcano
inicia el retorno, cargado de especias.
VI. Elcano dobla el Cabo de Buena Esperanza.
VII. Llegada a Sevilla el 6 de septiembre de 1522
The Magellan Atlas
Royal House of Bourbon. Sixteenth century.
Manuscript in the National Library of Spain, Ms.
Res. 176.
36 parchment pages illuminated in gold and highlighted by cartographic
illustrations. Size: 20 x 14 cm.
Bound in gilt tooled red leather over boards.
The Voyage of
Magellan, financed by Charles V:
I. Ferdinand de Magellan and Juan Sebastián de
Elcano set sail from
Seville on 20 September 1519.
II. Storms force a delay of several weeks.
III. They weigh anchor again and set off in search of a southern
passage.
IV. They transverse the body of water now known as the Strait of
Magellan.
V. Magellan dies in the Philippines. Elcano takes command and sets out
on the homeward voyage, his ships laden with precious spices.
VI. Elcano goes round the Cape of Good Hope.
VII. Returns to Seville on 6 September 1522.
|
