DICCIONARIOS
DE MEDICINA
Monolingües
(español), Bilingües (Español-Inglés)
IMPORTANT NOTICE:All prices are subject
to change. The prices listed here are for reference only and were the
publisher's suggested retail price at the time we posted this catalogue.
Usually, LEA Book Distributors will charge the publisher's suggested US retail
price or at times the publisher's price for foreign customers. Check with us for
latest price changes.
Le ofrecemos estas
selecciones excepcionales (LEA no vende
estos libros a clientes dentro de España):
After the abbriviated listing, see full descriptions
and prices below.
Vea amplias descripciones y precios después de esta lista abreviada.
MASSON: Navarro-Beltrán Iracet, Diccionario
terminológico de ciencias médicas;
E., 2002 – Editorial
Masson
ESPASA
S.XXI: Universidad
de Navarra,DICCIONARIO
DE MEDICINA + CDROM
(Espasa-Calpe)
NEW / NUEVO: MOSBY:
DICCIONARIO MOSBY DE
MEDICINA, ENFERMERÍA Y CIENCIAS DE LA SALUD 6ª
edición Con versión en CD-Rom (2003) MOSBY:
DICCIONARIO MOSBY
INGLÉS-ESPAÑOL/ESPAÑOL-INGLÉS DE MEDICINA
MOSBY:
DICCIONARIO MOSBY
POCKET DE MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD
MOSBY:
[Diorki] tr. Terán Beiberg,
Elena de, coord., Diccionario Mosby de términos
médicos : inglés-español y español-inglés McGRAW-HILL:
Navarro González, Fernando, Diccionario crítico de dudas
inglés-español de medicina
McGRAW-HILL:
Dorland, Terán,
Elena de , tr.,
Diccionario
enciclopédico ilustrado de Medicina, McGRAW-HILL:
Bárbara Weller, DICCIONARIO
DE ENFERMERIA 21/E McGRAW-HILL:
Bárbara Weller, Diccionario
enciclopédico de Ciencias de la Salud
. McGRAW-HILL:
Piñeiro, Diccionario
de ciencias de la salud,
1 a. edición 1995
McGRAW-HILL:
Dorland, Diccionario
médico, edición de bolsillo Onyria Herrera McElroy, L. L. Grabb,
Spanish-English
English-Spanish Medical Dictionary
I. Nolte Schlegel, Jj Soler Gonzales, J. J. Soler, I. Nolte-Schlegel, Medical Dictionary :
English, Spanish, Portuguese Jarvis, Lebredo,
Spanish for Medical Personnel (5e,
Cassettes)
Margarita Artschwager Artschwager Kay,
Southwestern Medical
Dictionary:
Spanish-English, English-Spanish
Rochellek K. Kelz, Conversational Spanish
for Medical Professionals
Hoof, Henri van, Manual práctico de traducción
médica : diccionario básico de términos médicos publicación:
Inglés ; Francés ; Castellano
Ruiz Torres, Francisco, Diccionario de términos médicos
: inglés-español, español-inglés Valladolid : Zirtabe
Editorial, S.A. , 02/2000,10ª ed. rev. y corr., 1ª imp.
[Rincón Córcoles, Antonio]
tr. Helicon Publishing, Diccionario de términos médicos
español-inglés Editorial
Mosby DICCIONARIO MOSBY DE
MEDICINA, ENFERMERÍA Y CIENCIAS DE LA SALUD (2Vols. + CD-ROM) NEW
EDITION: 6ª
edición Con versión en CD-Rom (2003) Ultima edición del mejor y más completo
Diccionario de Medicina y Ciencias de la Salud en el mercado, referencia
imprescindible de estudiantes y profesionales de Ciencias de la Salud. Con más
de 35.000 términos con su correspondiente definición y más de 1.300
ilustraciones que completan las definiciones de anatomía, oftalmología,
dermatología, histología, anatomía patológica y otras muchas especialidades
clínicas, quirúrgicas y de laboratorio. Incorpora un atlas detallado de anatomía
humana.
Señala la etimología de la mayor parte de las palabras para ayudar al lector a
aprender, entender y relacionar los términos médicos. Con más de 60 apéndices
que complementan el diccionario y aportan información rele vante. Diagnósticos
de enfermería de la Nanda, Ciencias de la Salud en Internet como novedades en
esta 59 edición: avances terapéuticos en: HTA, diabetes, cáncer, enfermedades
infecciosas, etc.; inclusión y definición de los más recientes agentes
farmacológicos (acarbosa, azitromicina, etc.) y de la última terminología técnica:
defibrilador cardioversor implantable automático, marcapasos DDD, etc. -
Resumen del contenido: Prólogo. Guía de utilización del diccionario. Lista de
ilustraciones en color.
Atlas en color de anatomía humana. Sistema esquelético. Sistema muscuar.
Aparato cir culatorio. Sistema endocrino. Sistema linfático. Sistema nervioso.
Aparato respiratorio. Aparato digestivo. Aparato reproductor. Aparato urinario.
Sentidos especiales. Piel. Diccionario general. Diccionario inglés-español.
Diccionario español-inglés.
2.366 páginas; 19 x 25,5 cm; con numerosas
ilustraciones; encuadernado en tapa dura.
Editado en 2003. CD-Rom: ver
Multimedia. ISBN: 84-8174-632-0 LEA PRICE: $175.00
DICCIONARIO MOSBY
INGLÉS-ESPAÑOL/ESPAÑOL-INGLÉS DE MEDICINA De la prestigiosa serie de Diccionarios de Mosby, el
Diccionario de inglés-español/español-inglés de Medicina recoge todos los términos
relacionados con Ciencias de la Salud que el estudiante y el médico necesitan
conocer. Con más de 36.000 entradas, abreviaturas y equivalencias de
abreviaturas es una herramienta indispensable y absolutamente eficaz para la
traducción, ya que que existe una correspondencia exacta, tanto conceptual como
gramatical, con la entrada inglesa correspondiente a cada entrada española
850 páginas; 10.6 x 16 cm; Encuadernado en rústica
cosida; Editado Diciembre 2.001; Mercado principal: Profesionales y estudiantes
de Medicina y Enfermería; Secundario: Profesionales y estudiantes de Odontología
y Biología, Blibliotecas de Facultades ISBN: 84-8174-541-3 LEA PRICE: $42.00
DICCIONARIO MOSBY
POCKET DE MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD El objetivo de este diccionario es satisfacer la
necesidad del profesional de las ciencias de la salud de habla española con un
texto traducido, revisado y supervisado por médicos en ejercicio de las
principales especialidades clínicas. En sus páginas se ofrecen definiciones en
un lenguaje claro y conciso, con máxima precisión lingüística, pero
tolerando ciertas concesiones al uso (como términos ingleses de conocimiento
general) tendentes a facilitar la mejor comprensión del texto. - Todas las
entradas en español van seguidas de su correspondiente traducción al inglés,
contando con numerosas referencias cruzadas que orientan a quien desee
profundizar o adquirir información adicional relacionada con un tema específico.
- Se incluye como apéndice final un Atlas en color de anatomía, en el que el
lector encontrará una visión global de las principales estructuras y órganos
de cada sistema. - Resumen del contenido: Prólogo. Guía de utilización del
diccionario. Diccionario general. Atlas en color de anatomía humana. –
1.072 páginas; 36 páginas de atlas a todo color;
12 x 18 cm. Editodo en 1998. ISBN: 84-8174-301-1 LEA PRICE: $59.00
84-8174-205-8 [Diorki] tr. Terán Beiberg,
Elena de, coord. Diccionario Mosby de términos
médicos : inglés-español y español-inglés Madrid : Harcourt
Brace de España, S.A. , 05/1996,1ª ed. 370 p. ; 25x20 cm cartoné LEA PRICE: $35.00
Editorial
McGraw-Hill Interamericana
DICCIONARIO CRITICO DE DUDAS
INGLES-ESPAÑOL DE MEDICINA Autor: NAVARRO
GONZÁLEZ, FERNANDO Precio: $225.00 Fecha Publicación: 20-JUL-05, Número de Páginas: 1120 páginas, Edición: 02 ISBN: 8448198085 Idioma: ESPAÑOL Estado: En almacén
Resumen:
Este diccionario cubre las necesidades de estudiantes y profesionales de
la medicina y de grupos relacionados. En esta nueva edición se han
revisado todos los términos, se han eliminado los obsoletos y se han
incluido entradas nuevas; también, se han acortado los párrafos
excesivamente largos de las subentradas y cada una de ellas empieza en línea
aparte. Se ha aumentado el número de ilustraciones y se han añadido
nuevos apéndices, como una lista de abreviaturas y diversas tablas con
terminología anatómica.
Esta edición tiene casi el doble de páginas de la anterior.
ISBN: 84-486-0315-X
2400 pp. 4300 gr.
21.1 X 28.8 X 10cm
PD
Diccionario
enciclopédico ilustrado de Medicina, Dorland
Varios profesores de las distintas especialidades de la medicina en
diversas universidades norteamericanas. Terán,
Elena de , tr. ISBN:84-486-0315-X, Set de 2 tomos.
Tomo I: 84-486-0316-8
Tomo II: 84-486-0317-6
McGraw-Hill / Interamericana de España,
S.A. , Publicado en: 26-NOV-03,
Publicación:
Castellano traducida del:
Inglés 2 vols. , Edición: 29.a ed,Págs.:
2.400, Formato: 21 x 28 cm, Cubierta: Tapa dura
Ilustraciones: B/N LEA PRICE: $395.00
Resumen:
Sin duda, el mejor diccionario especializado que cubre las
necesidades de estudiantes y profesionales de la Medicina y áreas
relacionadas con las Ciencias de la Salud.
Esta edición contiene más de 8.100 términos nuevos, de un total de
121.160.
Presenta más de 7.600 entradas nuevas.
Incluye 820 ilustraciones, de las que 566 son completalmente nuevas.
Las entradas correspondientes a la Anatomía reflejan la "Nomina
Anatomica" de 1998.
Como en anteriores ediciones, en esta 29.ªse han revisado y
actualizado todos los términos, que reflejan la ciencia y la práctica de
la medicina más actual.
Se han reorganizado y actualizado todos los apéndices (abreviaturas
utilizadas en medicina y, especialmente, las tablas de pesos y medidas y
las tablas de conversión) y se han añadido otros totalmente nuevos.
Para complementar y enriquecer su contenido, el Diccionario incorpora 8 páginas a todo color que hacen referencia a temas
relacionados con la hematología, las enfermedades infecciosas y las
lesiones cutáneas.
ISBN: 84-486-0469-5
840 gr.
Diccionario
médico, edición de bolsillo, Dorland
Varios profesores de las distintas especialidades de la medicina
en diversas universidades norteamericanas. ISBN:84-486-0469-5 McGraw-Hill / Interamericana de España,
S.A. , Publicado en: 27-JAN-03
Edición: 26.a ed
Págs.: 900
Formato: 13 x 21 cm
Cubierta: Rústica LEA
PRICE: $95.00
Resumen:
El Diccionario de Medicina Dorland es una
fuente de consulta imprescindible para los profesionales, investigadores
y estudiantes de todas las ramas científicas relacionadas con las
ciencias de la salud. Reúne términos escogidos y definiciones
condensadas de la 28ª edición del Diccionario Médico ilustrado, de
Dorland. Se ha puesto interés especial en recoger las voces recién
incorporadas a los diversos campos de la medicina, y así el diccionario
cuenta con infinidad de términos que se podrían considerar nuevos,
pertenecientes a áreas como la inmunología, psiquiatría, farmacología,
histología y diagnóstico por imagen, cardiología, neurología y
oncología.
ISBN: 84-486-0127-0
300 gr., 10.5 X 15.4 X 2.6cm
DICCIONARIO
DE ENFERMERIA 21/E
Weller, B.F., Norfolk College of Nursing and
Midwifery, Norwich
21 a. edición 1995
Publicado por McGraw-Hill Interamericana -
División Medicina
Resumen:
Esta es la vigesimaprimera edición de un diccionario de bolsillo que se
revisa cada 5 o 6 años. En cada nueva edición se intenta responder a
las necesidades y a la evolución de los profesionales de enfermería.
Se caracteriza por su orientación de enfermería e incluye numerosos términos
específicos y varios apéndices que tratan temas de especial relevancia
en este sector profesional.
Contenido:
Entradas
del diccionario. Apéndices: 1. Desarrollo de la metodología de
la enfermera en las unidades de hospitalización. 2. Modelos de
enfermería. 3. Enfermería transcultural. 4. Nutrición. 5.
Terapias innovadoras. 6. VIH y SIDA. 7. Reanimación. 8.
Unidades de medida y tablas de los valores normales. Apéndices
a la edición española. 9. Construcción de la disciplina de la
enfermera. 10. Conceptos básicos del modelo de Virginia
Henderson. 11. Diagnósticos de enfermería (DdE).
Diccionario
enciclopédico de Ciencias de la Salud, Weller Bárbara Weller (Editor in Chief). Professional Nursing Officer, Neonatal
Nurses' Association; Formerly, Nursing Officer, Alexander Fleming House,
Elephant and Castle, London. ISBN:9701010833 McGraw-Hill / Interamericana de México Publicado en: 1997
Edición: 1.a ed
Págs.: 1080
Formato: 21 X 28 cm
Cubierta: Cartoné LEA PRICE: $180.00
ISBN: 84-486-0089-4
700 gr., 15.7 X 21.5 X 3cm
Diccionario
de ciencias de la salud
Piñeiro, .
1 a. edición 1995
Publicado por McGraw-Hill Interamericana -
División Medicina
Resumen:
El diccionario de ciencias de la salud de McGraw-Hill Interamericana
ofrece una selección de más de 20 000 términos relacionados con las
ciencias de la salud. Para hacer esta selección se han tenido en cuenta
los intereses y necesidades de los alumnos que se encuentran en periodo
de formación, así como de los profesionales ya titulados y en
ejercicio de su profesión. Unos y otros encontrarán aquí un
instrumento de consulta habitual en su trabajo, o un complemento básico
e imprescindible de su formación para comprender adecuadamente el
alcance y el significado del lenguaje específico de las profesiones de
la salud.
La principal novedad de este diccionario es que está basado en la
vigésima primera edición del de la Real Academia, dando prioridad a
las entradas que presentan una acepción médica, científica o
sanitaria en la mencionada edición, diferenciándolas del resto de la
definición mediante la utilización de asteriscos. A lo largo del texto
los cuadros, esquemas, gráficos y dibujos amplían el contenido
estricto de algunas definiciones y aportan información complementaria y
necesaria.
Editorial
MEDICA PANAMERICANA
Diccionario
Médico Bilingüe
Bilingual Medical Dictionary Inglés-Español / Español-Inglés English-Spanish /
Spanish-English Stedman, Thomas Lathrop
Convierte el extenso y famoso diccionario Stedman's en una fuente práctica
de terminología sobre ciencias de la salud presentada en forma bilingüe,
español-inglés e inglés-español.
Tiene como objetivo constituir una herramienta útil y manuable para la
mejor comprensión del lenguaje médico en ambos idiomas. Para cumplir con
este objetivo, incluye el término con una breve explicación además de
su correspondiente traducción.
Un cuidado proceso de selección y organización del material convierten a
éste en el diccionario médico bilingüe más autorizado y actualizado
que hay.
The extensive and famous Stedman's Medical Dictionary, turned into a
practical bilingual source of terminology covering the health sciences. It
is intended to be an easy-to-use tool that will foster comprehension and
usage of medical terms in English and in Spanish, aimed for health
professionals and students of both languages.
Each part, Spanish-English and English-Spanish, includes the term with a
succinct explanation given in the same language as the entry, plus the
corresponding translation into the other language.
The pedagogic process of selection and the careful organisation of the
material make Bilingual Stedman's the most up-to-date authority in its
type, embracing new terms, new specialties, and new technologies.
Thomas Lathrop Stedman,+
con la colaboración de renombrados especialistas. // With the
collaboration of numerous renowned contributors.
Un tomo de 1668 páginas / A 1668-page single volume. Encuadernación:
cartoné. Formato: 20 x 28
Edición 1999.
Diccionario
enciclopédico de enfermería
Un tomo de 1552 páginas con 17 ilustraciones en color y 225 en blanco y
negro.
Encuadernación: cartoné.
Formato: 18 x 25
Combina la precisión de un diccionario y la profundidad de una
enciclopedia para convertirse en la mejor fuente de referencia para la
terminología aplicada en enfermería y otras disciplinas de la salud
relacionadas. Incluye más de 200 ilustraciones y un atlas de anatomía
en color de 16 páginas. Contiene 41 apéndices de gran utilidad
referidos a símbolos utilizados en la práctica clínica, términos
específicos usados en las historias clínicas, valores de referencia de
laboratorio, cálculos, etcétera.
Diccionario
ilustrado de odontología Stanley Jablonski.
Annandale, Virginia, EE.UU.
Un tomo de 1270 páginas con 363 ilustraciones. Encuadernación:
cartoné. Formato: 18 x 26
Edición 1992.
US$130.00
ISBN: 84-7903-053-4, 950-06-1109-0
Reúne y define en un solo libro la terminología de todas las
especialidades de la odontología y disciplinas afines científicas y
tecnológicas, así como algunos términos relacionados que se
consideran importantes o de interés potencial para los profesionales,
investigadores, educadores, estudiantes y personal auxiliar de la
odontología. Incluye etimología, sinónimos, nombres comerciales y
referencias cruzadas. Múltiples ilustraciones y cuadros complementan
las definiciones y procuran aportar el máximo posible de información
dentro de los límites de un diccionario.
Diccionario
de odontología Marcelo Friedenthal.
Profesor de la Escuela de Mejoramiento Profesional de la Asociación
Odontológica Argentina, Argentina.
Un tomo de 1064 páginas con 500 ilustraciones y un anexo de Inglés
odontológico. Encuadernación: cartoné. Formato: 18 x 25
1996 edición 2ª.
US$130.00
ISBN: 84-7903-257-X, 950-06-0765-4
Con un enfoque enciclopédico y moderno, explica la mayoría de los
términos específicos de la odontología más los vocablos médicos
vinculados con ella. Resulta una obra de gran utilidad para el
estudiante y para el profesional en ejercicio, quienes encontrarán
en sus páginas respuesta inmediata a los interrogantes y dudas que
se les presenten en el campo de su especialidad.
También incorpora un apéndice: "Inglés Odontológico Básico",
con una amplia lista de palabras en inglés. Contiene, además, gran
cantidad de fotografías e ilustraciones.
Diccionario
de Laboratorio aplicado a la Clínica Gilberto Ángel Mejía
Un tomo de 364 páginas. Encuadernación: rústica.
Formato: 11 x 19
2000 edición 2ª.
US$27.00,
Edición Agotada
ISBN: 84-7903-611-7,
958-9181-51-1
NUEVA EDICIÓN EN PREPARACIÓN.
Este volumen de bolsillo actualiza cada tema en pocas
palabras, acortando el tiempo de la consulta pero, a la
vez, dando la información precisa en cada uno de ellos.
Incluye (ordenadas alfabéticamente) casi todas las
pruebas y exámenes de que se dispone en la actualidad.
Con un lenguaje claro y el sello de casi cincuenta años
en el ejercicio permanente en patología y laboratorio clínico,
el autor le facilita a sus colegas la consulta rápida de
las técnicas de diagnóstico y seguimiento en un campo
tan extenso como es el Laboratorio Clínico.
Diccionario
enciclopédico del laboratorio clínico James L. Bennington.
Edición 1991;
US$110.00
ISBN: 84-7903-608-7,
950-06-0205-9
Una fuente completa y autorizada que define con precisión
alrededor de 23.000 términos, con el objeto de satisfacer las
necesidades de los especialistas en las diversas disciplinas
relacionadas con el laboratorio y la tecnología médica y de
quienes utilizan sus servicios. Brinda una amplia cobertura de
los métodos y técnicas de uso actual en las áreas de química
clínica, bioquímica, toxicología, hematología, hemoterapia,
bacteriología, virología, micología, parasitología,
inmunología, citología, histología, inmunohistoquímica,
microscopia electrónica, electrocardiografía, electromiografía,
ultrasonografía, radiología, medicina nuclear y laboratorio
pulmonar.
Constituye una obra de gran utilidad para bioquímicos, técnicos
de laboratorio, médicos, enfermeras y estudiantes.
Editorial Masson
Diccionario
terminológico de ciencias médicas, 13ª ed.
Navarro-Beltrán Iracet, E. 2002 – Editorial
Masson
Páginas
Dimensiones
Encuadernación
Figuras
PVP
ISBN
1666
17x25,6
Tapa dura
50 láminas y 48 ilustraciones
$109.00
844580095-7
Puntos clave
-
Nueva edición del diccionario terminológico médico más completo y
moderno editado en lengua castellana.
Aspectos destacados de la 13ª edición: * se han revisado, corregido y ampliado los casi
100.000 términos que contiene el diccionario, especialmente los
relacionados con la medicina interna. * se han revisado a fondo los términos antómicos y
se ha adaptado su terminología a la última nómina antómica. * se han incorporado nuevos término de las diversas
especialidades médicas. * se han añadido 6.000 nuevas etimologías y se han
revisado todas las existentes. * Además del glosario inglés-español se ha
incorporado un glosario francés-español con más de 18.000 vocablos. * Con nuevas ilustraciones anatómicas que detallan
aún más los términos que ilustran. * Creación de una base de datos informatizada que
facilita la revisión y actualización continuada de cada término del
diccionario. * Contiene otros aspectos prácticos: * tablas de constantes biológicas de laboratorio. * la equivalencia de cada término importante en
alemán, francés, inglés, italiano, portugués y con la etimología
griega o latina correspondiente. * hendiduras (uñeros) de separación pro orden
alfabético.
De interés para
Todos los profesionales de la
medicina, enfermería, farmacia y sanidad.
Índice de capítulos
-Define de la A a la Z, unos
100.000 términos con la equivalencia de cada término importante a cinco
idiomas: Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Portugués y la etimología
en griego y latín. -Glosarios: Francés-Español e Inglés-Español con
más de 20.000 voces. -Tablas de constantes biológicas de laboratorio. -Láminas en color realizadas por el conocido Dr.
Netter. -Hendiduras (uñeros) de separación por orden alfabético.
Contenidos
Cabe destacar, la importante
tarea de revisión y actualización de la obra llevada a cabo por
destacados especialistas de nuestro país. Publicado por vez primera por el Dr. Cardenal, el
Diccionario Terminológico de Ciencias Médicas ahora ya en su
decimotercera edición, ha tenido una amplísima difusión entre los
profesionales de la sanidad de lengua castellana. Entre las novedades de esta edición cabe destacar
la incorporación de un Glosario Francés-Español, los cambios de las
voces anatómicas según la Nomenclatura Anatómica Internacional y la
ampliación y revisión de los términos de Medicina Interna.
Diccionario
médico (Lexicología
Médica) Publicado en 1999
–
Editorial Masson Páginas768 Dimensiones12 x 19 EncuadernaciónRústica LEA PRICE: $25.00 ISBN844580486-3
Puntos clave Nueva edición del
Diccionario médico de bolsillo más completo en lengua castellana, que ofrece
definiciones de más de 50.000 términos.
Se han incorporado numerosas voces nuevas de aquellas especialidades con mayor
desarrollo o cambios recientes.
Se han revisado y ampliado las definiciones de los vocablos de la anterior edición.
Práctico libro de consulta para el profesional de la salud con información
concisa y actualizada. De interés para
Profesionales de la medicina, enfermería, farmacia, sanidad y ciencias de la
salud en general. Contenidos
Cuarta edición del Diccionario médico de bolsillo más completo y moderno
editado en lengua castellana, que ofrece definiciones de más de 50.000 términos
de uso constante en medicina, ciencias biológicas y ciencias de la salud en
general.
El propósito de esta nueva edición es mantener esta obra actualizada, con el
estilo que le caracteriza, y ofrecer al profesional una información precisa y
actual del vocabulario médico.
Dado el continuo avance de la medicina y el aumento de su léxico, se han
incorporado numerosas voces nuevas de las diferentes especialidades y
principalmente de aquéllas con mayor desarrollo o cambios recientes.
Se han revisado y ampliado las definiciones de muchos vocablos ya existentes en
la anterior edición.
Se han eliminado voces en desuso o de escasa relevancia en la práctica médica
actual para mantener su formato de diccionario de bolsillo y para que continúe
siendo un práctico libro de consulta para el profesional de la salud y
ofrecerle una información clara, concisa y actualizada.
Editorial
Espasa-Calpe
Título:
DICCIONARIO
DE MEDICINA + CDROM
Autor:
Universidad
de Navarra
Páginas:
1.274
Encuadernación:
1
Volumen, tapa dura con sobrecubierta plastificada
ISBN:
84-239-9079-6
P.V.P.:
$
59.00
CARACTERÍSTICAS
üContiene más de 18.000 entradas y subentradas.
üMás de 300 ilustraciones y tablas, muchas de ellas en color.
üTraducción al inglés de todos los términos.
üRemisiones a otras voces del diccionario.
ü CD-ROM para acceder a la información a través del PC.
La presenta obra –que se dirige tanto a médicos como a un público
no médico pero interesado por los problemas de la salud- constituye
una herramienta imprescindible para los que quieren corroborar o
profundizar en el significado de los términos que oyen y que ellos
mismos utilizan.
Tanto la selección de voces como el estilo utilizado en la redacción
hacen posible la compatibilidad entre el rigor científico y la
facilidad de comprensión. Así mismo, la reciente redacción de las
entradas por especialistas de cada materia garantiza el tratamiento
específico y actual de cada una de ellas.
UN COMPLETO DICCIONARIO DE CONSULTA FÁCIL
Con el fin de facilitar su accesibilidad al público no médico, el
texto se ha dado a leer a personas ajenas a la Medicina y,
posteriormente, se han revisado los términos que resultaban más difíciles
de entender. La redacción final, por lo tanto, resulta clara y
lineal, lo que la hace más comprensible, especialmente para quienes
no leen habitualmente publicaciones médicas.
Aunque el número de entradas de este diccionario sobrepasa las
18.000, no se ha pretendido agotar el léxico médico sino que se han
recogido los términos más usuales y de mayor interés dentro de las
Ciencias de la Salud. Por otro lado, la extensión de las entradas no
se uniforme, sino que guarda relación con la importancia que tienen
en el ámbito de la salud.
UN DICCIONARIO NOVEDOSO E ILUSTRADO
El Diccionario de Medicina no es una traducción, como los numerosos
diccionario que se encuentran en el mercado, sino que cada una de sus
entradas ha sido elaborada por el correspondiente especialista en la
materia. En la selección de las voces han colaborado más de 30
profesores de la Facultad de Medicina de la Universidad de Navarra:
Anatomía, Anestesia, Antropología, Bioquímica, Cardiología, Cirugía,
Dermatología, Endocrinología, Genética, Inmunología, Medicina
nuclear, Microbiología, Nefrología, Otorrinolaringología, Psiquiatría,
Urología, etc.
La parte gráfica, los esquemas y las tablas complementan algunas de
las entradas. Por ejemplo, en las tablas de músculos, de arterias, de
huesos, de centros nerviosos, etc., se recogen todas y cada una de las
formaciones anatómicas que no aparecen como entradas.
Otras
Editoriales Spanish-English
English-Spanish Medical Dictionary Onyria Herrera McElroy,L. L. Grabb
/ Paperback / Lippincott-Raven Publishers / August 1996
Our Price: $33.95 Format:
Paperback, 2nd ed., 513pp. ISBN: 0316554480 Publisher:Lippincott-Raven Publishers Pub. Date: August 1996
Medical Dictionary :
English, Spanish, Portuguese
I. Nolte Schlegel,Jj Soler Gonzales,J. J. Soler,I. Nolte-Schlegel / Hardcover /
Springer-Verlag New York, Incorporated / November 2001 Format:
Paperback, 343pp. ISBN: 354041469X Publisher:Springer-Verlag New York, Incorporated Pub. Date: November 2001 Edition Desc: BILINGUAL
Spanish for Medical Personnel (5e,
Cassettes) Jarvis,Lebredo / Audio / Houghton
Mifflin Company / January 1999
Our Price: $34.76 Format:
Audio ISBN: 0669354600 Publisher:Houghton Mifflin Company Pub. Date: January 1999
Southwestern Medical
Dictionary:
Spanish-English, English-Spanish Margarita Artschwager Artschwager
Kay / Paperback / University of Arizona Press / March 2001
Our Price: $17.95 Format:
Paperback, 2nd ed., 308pp. ISBN: 0816521557 Publisher: University of Arizona Press Pub. Date: March 2001 Edition Desc: 2ND
Conversational Spanish
for Medical Professionals Rochellek K. Kelz / Paperback /
Delmar Thomson Learning / December 1998
Our Price: $49.95 Format:Textbook
Paperback, 3rd ed., 433pp. ISBN: 0827367759 Publisher: Delmar Thomson Learning Pub. Date: December 1998 Edition Desc: 3RD
84-8151-976-6 Hoof, Henri van Manual práctico de traducción
médica:
Diccionario básico de términos médicos
(Inglés-Francés-Español) publicación:
Inglés ; Francés ; Castellano traducida
del: Francés Granada : Editorial
Comares, S.L. , 12/1999,1ª ed., 1ª imp. 448 p. ; 22x16 cm cartoné LEA PRICE: $95.00 (Actualizado
2005)
84-920507-5-6 Ruiz Torres, Francisco Diccionario de términos médicos
: inglés-español, español-inglés Valladolid : Zirtabe
Editorial, S.A. , 02/2000,10ª ed. rev. y corr., 1ª imp. 990 p. : il. ; 24x17 cm
cartoné LEA PRICE: $155.00
84-283-2432-8 [Rincón Córcoles, Antonio]
tr. Helicon Publishing Diccionario de términos médicos
español-inglés publicación:
Castellano traducida
del: Inglés Madrid : International
Thonson Editores Spain Paraninfo,S.A.
, 01/1998,1ª ed. 336 p. ; 24x17 cm rústica LEA PRICE: $40.00 25/10/2001
Acuérdese, nos comprometemos a
proporcionarle... CUALQUIER LIBRO PUBLICADO EN
INGLÉS O EN ESPAÑOL
(Pedido mínimo $200.00 organizaciones)
LEA Book Distributors 170-23 83rd Avenue, Jamaica Hills, NY
11432, USA
Tel. 1(718)291-9891 * Fax 1(718)291-9830
Please direct all inquiries to: orders@leabooks.com
Home --- Medicina en Español --
Diccionarios de Medicina --
NEW
EDITION: 6ª
edición Con versión en CD-Rom (2003)
CARACTERÍSTICAS