Click on any of the labels above to go to other multimedia pages





 

Ya está disponible la nueva versión electrónica del Diccionario de uso del español de María Moliner
Versión 2.0 monousuario (opción red)

 IMPORTANT NOTICE: All prices are subject to change. The prices listed here are for reference only and were the publisher's suggested retail price at the time we posted this catalogue. Usually, LEA Book Distributors will charge the publisher's suggested US retail price or at times the publisher's price for foreign customers. Check with us for latest price changes.
TO ORDER: Just send an e-mail with your list, full address, and credit card data. Institutions: Send P.O. orders@leabooks.com

NOVEDAD SEPTIEMBRE 2007. Ahora oferta de lanzamiento, $225.00 
María Moliner. Diccionario de uso del español, 3a EDICIÓN.
Tercera Edición publicada en 2007,
Nota sobre nuestros cambios de precio: Tanto la subida de precios de las editoriales como la subida del euro contra el dólar de un 30% nos obligaron a cambiar drásticamente los precios.

1. Edición en CD-ROM, Precio: $195.00 (ISBN: 84-249-2310-3)   2. MUCHO MEJOR: CD-ROM + Sinónimos & Antónimos CD-ROM, Precio: $205.00  3. Tercera Edición (2007) Edición Impresa, 2 tomos Páginas: XLVIII + 3.352 . Tamaño: 24,5 x 17 cm. Cartoné        ISBN: 978-84-249-2886-5;  Precio: $225.00. OFERTA DE LANZAMIENTO.  4. Edición Impresa, 2 tomos Páginas: XLII + 3.118. Tamaño: 24,5 x 17 cm.        ISBN: 84-249-1973-4;  Precio: $279.00  5. Edición Impresa abreviada  Precio: $89.00        para uso de estudiantes, o en casa, manejo fácil, tapa dura. Texto muy abreviado,            1 tomo, Páginas: XXIV + 1504. Tamaño: 24 x 17 cm. Guaflex: ISBN: 84-249-2264-6; 6. OFERTA ESPECIAL: Edición combinada, 2 vols. + CD-ROM: Precio: $435.00 (Por separado $474.00, Ahórrese $39.00).

NUEVO: VERSIÓN ELECTRÓNICA EN RED / NEW: ELECTRONIC NETWORK VERSION.
Diccionario Uso de la Lengua Españoala, María Moliner, CD-ROM, 2a. Edición (2005)

Versión 2.0 monousuario / single user      (Ahora disponible también par redes locales / Now available for local area networks)      Todas las posibilidades de las nuevas tecnologías textuales para la consulta de una de las obras más completas y originales de la lexicografía actual: 82.500 entradas y 190.000 definiciones, que incluyen numerosos americanismos, neologismos y extranjerismos de uso actual. Y además: etimologías, nombres científicos, categorías gramaticales, notas de construcción y ortografía, ejemplos, frases hechas, sinónimos, catálogos de expresiones afines, conjugación y amplios artículos gramaticales.      LEA Book distributors negocia licencias institucionales, para universidades, empresas, instituciones, colegios, etc.      LEA Book distributors will negotiate institutionaal licenses: universities, schools, corporations, institutions. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE ESTA OBRA: Características informáticas: - Búsqueda por semejanza fonético-ortográfica - Navegación en el hipertexto que permite pasar de las palabras empleadas que figuran en las definiciones a los artículos correspondientes. - Conjugaciones verbales completas. - Analizador de expresiones regulares que permite la búsqueda de patrones en el conjunto del diccionario. - Glosario de abreviaturas - Información morfológica - Información ortográfica Requisitos del sistema: PC con procesador Pentium de 150 Mhz o superior; Windows 95, 98, NT, Me, 2000, XP; 32 Mb de RAM; 10 o 75 Mb libres en disco duro; lector de CD-Rom.

  Todas las posibilidades de las nuevas tecnologías textuales para la consulta de una de las obras más completas y originales de la lexicografía actual: 82.500 entradas y 190.000 definiciones, que incluyen numerosos americanismos, neologismos y extranjerismos de uso actual. Y además: etimologías, nombres científicos, categorías gramaticales, notas de construcción y ortografía, ejemplos, frases hechas, sinónimos, catálogos de expresiones afines, conjugación y amplios artículos gramaticales.

• Interfaz ágil e intuitiva, altamente personalizable.
• Búsquedas sobre los índices alfabético e inverso, con comodines y comandos de búsqueda.
• Nuevo motor morfológico que permite la localización de todas las palabras a partir de cualquiera de sus formas.
• Búsquedas avanzadas con enormes posibilidades; incluyen la combinación de palabras-clave y los diferentes bloques de información de la entrada.
• Conjugador de todos los verbos de uso actual.
• Búsqueda directa desde procesadores de textos, exploradores de Internet, programas de correo electrónico y otras muchas aplicaciones.
  
  

Pero el DUE va mucho más allá. Si busca en él una palabra, junto a su definición podrá encontrar:

	Con qué verbos y con qué preposiciones se suele usar
	Además de los sinónimos, completísimas listas de palabras o frases con significado próximo, (lo que María Moliner llamó "catálogos")
	Numerosos ejemplos y frases hechas
	Etimología, anotaciones de uso, marcas gramaticales, niveles de empleo

La nueva edición respeta fundamentalmente la obra de María Moliner y:

	Actualiza y revisa las definiciones y todos los catálogos
	Incluye 7.700 nuevas entradas y 25.000 acepciones nuevas
	Revisa las áreas de Botánica, Zoología, Informática, Medicina, Psicología, etc.
	Hace más fácil la consulta al ir por orden alfabético
	Añade un apéndice de términos científicos y otro con los desarrollos gramaticales

•  

  NUEVA EDICIÓN ABREVIADA  NEW, ABBREVIATED EDITON (Conveniente para estudiantes y usuarios ocasionales Excellent for students, class sets, etc.) María Moliner. Diccionario de uso del español. Publicada / Published 2000.   Páginas: XXIV + 1504. Tamaño: 24 x 17 cm. ISBN: 84-249-2264-6;  Precio / Price  (1 vol.). $95.00.  Toda la riqueza de las definciones de María Moliner.        40.000 entradas y más de 115.000 acepciones, ejemplos y frases del español actual.        Español de América, expresiones coloquiales y siglas. Extranjerismos y neologismos no incluidos en el Diccionario de la Real Academia.        Categorías gramaticales, indicaciones de construcción, nivel de lengua, etc.        Sinónimos y frases del significado equivalente.        Conjugación de verbos irregulares o con dificultades ortográficas.        Apéndice gramatical de Leonardo Gómez Torrego

   

• María Moliner publicó, en 1966, el trabajo de toda una vida que había llevado a cabo sin ayuda de los ordenadores a los que hoy estamos tan acostumbrados. Se trataba de un diccionario innovador especialmente diseñado para las personas que trabajan con la lengua, es decir, periodistas, traductores, escritores, estudiantes y extranjeros con un cierto conocimiento de nuestro idioma.

  

  Su diccionario se diferenciaba del de la Real Academia Española en que no dictaba normas de uso de la lengua, no era un diccionario normativo, sino que recogía el uso que al hablar hacemos del idioma. En su Diccionario de Uso del Español, además de las definiciones, doña María explicaba, incluso con ejemplos y frases completas, cómo se utilizan las preposiciones, los verbos, qué adjetivos se aplican a un sustantivo, cómo se combinan éstos y en qué contextos y situaciones se usa cada palabra o frase. Por ejemplo, la ensalada se puede "aderezar, aliñar, arreglar o componer".

  
  
  La autora de este diccionario tuvo muy en cuenta a los profesionales de la lengua, periodistas, escritores o traductores que tuviesen necesidad de ir "de la idea a la palabra", por eso incluyó en su diccionario sinónimos, palabras afines y relacionadas, frases hechas y expresiones (catálogos).

  María Moliner rompió con la tradición de definir los términos a partir de sinónimos y de frases oscuras y estereotipadas del estilo de: "dícese de" o "acción y efecto de". Ella marcó su propio estilo basándose en explicaciones claras, sin sinónimos, con un vocabulario sencillo, fácil de entender para un niño o un extranjero.

  
  

Remember, we commit ourselves to provide...
ANY BOOK PUBLISHED IN ENGLISH OR IN SPANISH!
(Minimum order: $100.00 individuals, $200.00 institutions and bookstores)

© LEA Book Distributors 1999