Art & Architecture
New Books from Gustavo Gili, Oct-Nov. 1999
(Many editions are bilingual -- English/Spanish)

IMPORTANT NOTICE: All prices are subject to change. The prices listed here are for reference only and were the publisher's suggested retail price at the time we posted this catalogue. Usually, LEA Book Distributors will charge the publisher's suggested US retail price or at times the publisher's price for foreign customers. Check with us for latest price changes.


(An English Version of these descriptions follows below)
Antoine Predock: arquitectura de la tierra
GG-Section
ISBN: 84-252-1737-7
64 páginas, 30*23 cm,
Rústica
ilustraciones color y b/n
Texto: español / inglés
Precio: $25.00.


Arquitectura de la tierra presenta la obra de Antoine Predock, el arquitecto de Nuevo México que ha reinterpretado los espacios vacíos, los materiales, las formas tradicionales y la herencia cultural del desierto americano. Predock reúne en sus obras monumentalidad, pureza geométrica, integración en el paisaje, simplicidad de materiales y alta tecnología. Proyectos como el Museo de la Ciencia y la Industria de Tampa (Florida), el Centro de la Ciencia de Arizona y la casa Turtle Creek en Dallas, entre otros, ponen de manifiesto una manera de trabajar profundamente enraizada en el paisaje del sur de Estado Unidos, que simultáneamente incorpora las técnicas constructivas más avanzadas. Los últimos proyectos, casi minerales, de Antoine Predock hablan de equilibrio, osadía e ingenio, y demuestran que, para enraizarse sólidamente en la historia, las arquitecturas deben saber beber de todas las fuentes y situarse entre la tradición de la vanguardia y la vanguardia de la tradición.

Lista de Obras

- Biblioteca Pública de Mesa, Los Alamos, New Mexico, USA, 1994
- Teatro Spencer, Alto, New Mexico, USA, 1997
- Estudio de Danza, La Jolla, California, USA, 1997
- Casa Turtle Creek, Dallas, Texas, USA, 1993
- Museo de la Ciencia de Arizona, Phoenix, Arizona, USA, 1997
- Museo de Ciencia, Tampa, Florida, USA, 1995



Seguido de una entrevista con el arquitecto
Barcelona
Guía de arquitectura 1929-2000
Antoni González/Raquel Lacuesta
ISBN: 84-252-1801-2
208 Páginas, 23 x 14 cm.
Rústica
300 ilustraciones en b/n
Texto: Español
Precio: $23.00.


155 fichas de edificios construidos entre 1929 (año de la Exposición Universal) y el año 2000, cada una de ellas con un texto explicativo y 2 o 3 ilustraciones o planos, resumen de una manera sintética y ordenada la arquitectura moderna de Barcelona. Además de la dirección exacta de cada obra, también se ofrece información sobre los transportes públicos más cercanos y, al final del libro, se han incluido sendos planos desplegables donde se señala la ubicación de todos los edificios que aparecen en la guía. Esta nueva edición incluye los proyectos completados en los últimos tres años.


Barcelona Guía de diseño
Juliet Pomés Leiz
ISBN: 84-252-1728-8
128 páginas, 23 x 12 cm.
Rústica
Precio: $17.50.


Itinerarios de arquitectura, una relación comentada de hoteles, restaurantes, bares, cafés, tiendas, galerías de arte y lugares de ocio, y una pequeña selección de direcciones útiles e información sobre asociaciones profesionales, diseñadores y arquitectos barceloneses: esta guía, sintética y de fácil consulta, va dirigida a todos aquellos arquitectos, diseñadores y simpatizantes de tema en general (forasteros de visita o barceloneses curiosos) que quieran estar al día sobre el diseño en Barcelona. Esta nueva edición ha permitido actualizar y ampliar la información para la guía continúe siendo una herramienta efectiva para el profesional en un mundo, el del diseño, en continua transformación.

Manual de dibujo arquitectónico
Francis D. K. Ching
ISBN: 968-887-364-0
192 páginas, 21 x 30 cm, rústica
400 dibujos en b/n
Precio: $25.00.


Este manual de dibujo arquitectónico, abundantemente ilustrado a mano alzada, trata de los principios tradicionales básicos de la expresión gráfica, desde la línea a la forma, la sombra y el espacio, así como de los más frecuentes sistemas de representación: el sistema diédrico, la axonometría y la perspectiva cónica. Esta tercera edición revisada y ampliada conserva buena parte del texto, los dibujos y el espíritu de la anterior, en razón de la buena acogida que tuvo aquélla. Se ha ampliado, sin embargo, con nuevas ilustraciones encaminadas a hacer más comprensible el uso de las herramientas gráficas a la hora de traducir los principios arquitectónicos a su representación visual más eficaz. Este manual mantiene, por ello, su carácter de introducción a los principios gráficos y es considerado indispensable para la formación del estudiante de arquitectura o de diseño.

GG-reprints

La casa: forma y diseño
Charles Moore/Gerald Allen/Donlyn Lyndon
ISBN: 84-252-1799-7
267 páginas, 24 x 17 cm.
Ilustraciones b/n
Rústica.
Precio: $20.00.


Publicado por primera vez en 1974, es un libro que intencionadamente se desmarca de las teorías globales de la arquitectura y de la herencia del movimiento moderno. Por el contrario, busca la complicidad del usuario (incluso del usuario-arquitecto) para recuperar determinados aspectos de la arquitectura tradicional. Si bien no es exactamente un muestrario de casas, al estilo de los que se publicaban en el siglo XIX para que la gente imitase una serie de modelos, este libro está planteado explícitamente como un manual práctico dirigido a un público no necesariamente profesional, y lo que intenta es promover una cierta sensibilidad recuperando una cualidad que durante mucho tiempo se dejó de lado en el momento de proyectar: el buen gusto.


GG Proyecto y Gestión
Value Pricing
Estimación de costes y fijación de honorarios
para empresas de proyectos
Frank A. Stasiowski
ISBN: 84-252-1709-1
201 páginas, 24 x 17 cm.
Rústica
Precio: $29.00.

El value pricing es un sistema para determinar tarifas de proyecto no en función del tiempo y material invertidos sino del valor que el servicio tiene para el cliente. Este sistema permite adaptarse a los ciclos económicos y ser competitivo tanto en épocas de crecimiento como en períodos de crisis. Este libro, especialmente dirigido a profesionales del diseño y la arquitectura, permite establecer unos objetivos empresariales globales, definir una estrategia de atención al cliente, distinguir entre varios tipos de contratos, valorar los gastos de despacho, estudiar la rentabilidad del CAD y asignar un precio a los cambios posteriores a la entrega de proyectos.

Frank A. Stasiowski preside la empresa americana Practice Managment Associates Ltd., especializada en el asesoramiento a los profesionales del diseño y de la arquitectura.


Construction Management:
manual de gestión de proyecto y dirección de obra
Frank Harris y Ronald McCaffer
ISBN: 84-252-1714-8
337 páginas, 24 x 17 cm.
Rústica
Precio: $48.00.


Innumerables contingencias alteran las previsiones iniciales de una obra prolongando su duración e incrementando su coste. Este libro establece pautas y estrategias para que los ejecutivos del mundo de la construcción controlen el proceso de una manera más fiable. La primera parte del libro trata de las técnicas de gestión relacionadas con la planificación de la obra, el control de costes y la gestión de recursos.
La segunda parte trata sobre la organización y control de las empresas, la contratación y licitación, la evaluación de ofertas, el control de calidad, el cálculo del rendimiento económico y las estrategias de financiación.

Frank Harris es profesor de Estudios de la Construcción de la Universidad de Wolverhampton (UK).
Ronald McCaffer es profesor de Gestión de la Construcción de la Universidad de Loughborough (UK).


(An English Version of these descriptions follows below)

GG - SECTION

Antoine Predock: Architecture of the Land
ISBN: 84-252-1737-7
64 pages, 30*23 cm
colour and b/w illustrations
Paperback
Text: English / Spanish
Precio: $25.00.

Architecture of the Land presents the work of Antoine Predock, the American architect who has reinterpreted the empty spaces of the desert landscape, the materials of the terrain, the forms of the tradition and the heritage of the culture. To the placid, sober, colourist style which combines the tenets of the Modern Movement with the visual impact of the vernacular architecture of the South of the United States, Predock has added technology, contemporaneity and scale to construct new architectural landmarks. Projects such as the Museum of Science and Industry in Tampa (Florida), the Arizona Science Center and the Turtle Creek house in Dallas, among others, bring together the public and the private, a tradition deeply rooted in the land and the landscape of New Mexico and the avant-garde character of the most advanced construction techniques. Antoine Predock’s more recent, quasi-mineral, designs communicate balance, boldness and ingenuity and demonstrate that in order to be rooted solidly in history architecture must know how to drink from every source and situate itself between the tradition of the avant-garde and the avant-garde of tradition.


Works featured:

- Mesa Public Library, Los Alamos, New Mexico, 1994.
- Spencer Theater, Alto, New Mexico, 1997.
- Dance Studio, La Jolla, California, 1997.
- Turtle Creek House, Dallas, Texas, 1993.
- Arizona Science Center, Phoenix, Arizona, 1997.
- Museum of Science, Tampa, Florida, 1995.

Followed by an interview with the architect.



My House, My Paradise.
The construction of the ideal domestic universe
Gustau Gili Galfetti
ISBN: 84-252-1790-3
192 pages, 25,5 x 25,5 cm
250 colour illustrations
Hardcover, cloth with jacket
Text: English
Not for sale in France, UK, South-Africa, New Zealand and USA
Price: $56.00

My house, my paradise is a compilation of domestic spaces in which the inhabitant becomes creator; remarkable individuals have devoted all of their aspirations, ingenuity, convictions, efforts and determination to constructing their own ideal universe. Their houses, then, are genuine achievements, whatever their material means, however sophisticated or naive, refined or vulgar their stance or attitude, however mystical or hedonistic their experiences. Whatever qualities they possess, these are exceptional, even eccentric dwellings, in which a belief in a personal way of looking at the world has been followed through to its ultimate consequences in the creation of a home. In most cases, that home is a lifelong undertaking, organic in the way it grows and changes with the person, a work in progress whose duration is a lifetime.

Gustau Gili Galfetti, an architect with a practice in Barcelona, is the author of Private Retreats (Ed. Gustavo Gili, Barcelona, 1995) and Model Apartments (Ed. Gustavo Gili, Barcelona, 1997)


Works featured

- Sacro Bosco de Bomarzo, Pier Francesco Vicino Orsini, Viterbo, Italy, 1552
- Villa Palagonia, The Prince of Palagonia, Bagheria, Sicily, Italy, 1746-1792
- Le Désert de Retz, Monsieur de Monville, Retz, Chambourcy, France, 1774-1789
- Linderhof, Ludwig II of Bavaria, Linderhof, Germany, 1869-1879
- Le Palais Idéal, Facteur Cheval, Hauterives, France, 1879-1912
- Winchester Mystery House, Sarah L. Winchester, San José, California, USA, 1884-1922
- Quinta da Regaleira, Antonio Carvalho Monteiro, Sintra, Portugal, ca. 1892-1910
- Hearst Castle, William Randolph Hearst, San Simeon, California, USA, 1917-1937
- Il Vittoriale degli Italiani, Gabriele d’Annunzio, Lago di Garda, Italy, 1921-1952
- Watts Towers, Simon Rodia, Los Angeles, California, USA, 1921-1954
- La maison de Picassiette, Raymond Isidore, Chartres, France, 1928-1964
- Casa Salvador Dalí, Salvador Dalí, Port LLigat, Cadaqués, Spain, 1930-ca. 1971
- Haw Par Villa Tiger Balm Gardens, Aw Boon Haw, Hong Kong and Singapore, ca. 1935
- La Conchita, Edward James, Xilitla, San Luis Potosí, Mexico, ca. 1945-1984
- The House on the Rock, Alex Jordan, Spring Green, Wisconsin, USA, 1945-
- Tour Eben - Ezer, Robert Garcet, Eben-Emael, Belgium, 1950-1964
- Casa O’Gorman, Juan O’Gorman, El Pedregal de San ángel, Mexico City, 1956-1961
- Bottle Village, Grandma Prisbrey, Simi Valley, California, USA, 1956-1981
- Paradise Garden, Howard Finster, Pennville, Georgia, USA, 1961-
- Little Sparta, Ian Hamilton Finlay, Dunsyre, Strathclyde Region, Scotland, 1966
- Villa Spies, Simon Spies, Töro, Sweden, 1967-1969
- Casa-estudio César Manrique, César Manrique, Taro de Tahíche, Lanzarote, Spain, 1968-1992
- Villa Principe Vittorio Emmanuele di Savoia, Prince Vittorio Emmanuele di Savoia, Island of Cavallo, Italy, 1980
- Das Paradies, Cornelius Kolig, Vorderberg, Gailtal, Carinthia, Austria, 1980-

PREVIOUSLY ANNOUNCED: UPDATED EDITION

Barcelona Design Guide
Juliet Pomés Leiz
ISBN: 84-252-1728-8
128 pages, 23 x 12 cm
Paperback
Text: English/Spanish
Price: $17.50

This totally updated edition of the Barcelona Design Guide is intended for all those -architects, designers and aficionados of design matters in general, whether they be foreigners visiting the city or Barcelonese with a healthy curiosity- who have an interest in discovering the places, the personalities and the circumstances of design in Barcelona. The guide begins with a series of itineraries which take in the city’s contemporary architecture, and continues in the second part with an annotated selection of restaurants, bars, night-spots, art galleries, shops of every kind and recreational amenities in general. The final part of the book is a brief guide to the design profession, with useful addresses, information about Barcelona’s architects and designers, and their personal recommendations as to what the visitor ought to see.


Barcelona architecture guide 1929-2000
Antoni Gonzalez, Raquel Lacuesta
ISBN: 84-252-1802-0
208 pages, 23*14 cm
Paperback
b/w illustrations
Text: English
Precio: $23.00.

1929 and 1992 are two highly significant moments in the urban evolution of Barcelona. The first, marked by the great international Exhibition, saw the development of Montjuïc and the completion of the avenues and promenades envisaged in the 1859 Cerdà Plan.
In 1992, with the summer Olympic Games, the city concluded a new and far more ambitious series of urban reforms, in which the new architecture played a major part, This book has been structured in three parts: 1929-1950, the years dominated by Noucentista architecture; 1951-1977, with a more diverse architecture - Grup R, the Barcelona School - and an evident desire to open up to the outside world, and a third period, 1978-2000, in which the new political situation favoured major growth in public architecture, With a total of 154 entries, each comprising an explanatory text, one or two photographs and, in many cases, a plan, this guide offers a complete introduction to the best architecture constructed in Barcelona during the period 1929-2000.

Antoni González Moreno- Navarro, architect and restorer of monuments, has been Head of the Local Architecture Heritage department of the Diputació de Barcelona since 1981.

Raquel Lacuesta Contreras has a Ph.D. in History of Art and a degree in Philosophy and Science of Education from the Universitat de Barcelona. Since 1996 she has been in charge of the Research, Documentation and Diffusion Section of the local Architecture Heritage Department of the Diputació de Barcelona.

NOVEDADES

Casa Vivienda Jardín
El proyecto y las medidas de la construcción
Peter Neufert y Ludwig Neff
236 páginas, 29,5 x 21 cm
ISBN: 968-887-367-5
Rústica
1.905 ilustraciones en b/n
Precio: $43.00
Texto: castellano
Casa Apartamento Jardim
Edición portuguesa
84-252-1740-7

En 1905 ilustraciones y 108 tablas, los autores establecen gráficamente los parámetros básicos a tener en cuenta en el diseño de viviendas y jardines. Se trata de una manual complementario al Arte de proyectar en arquitectura, que está destinado a compartir con este título indispensable un mismo lugar en el despacho del arquitecto. El planteamiento y estructura de los dos manuales es el mismo: condensar en fichas esquemáticas, básicamente gráficas, claramente ordenadas y de fácil consulta, una información precisa acerca de las tipologías, las soluciones técnicas, las medidas y otros aspectos de la arquitectura.

Es importante recalcar que se trata de dos manuales complementarios e independientes. El presente manual no es ni una ampliación ni un anexo al Arte de proyectar la arquitectura, sino que se trata de una publicación nueva, editada por primera vez en español, y centrada exclusivamente en el entorno doméstico.

El resultado es un marco de referencia que el profesional puede consultar en cualquier momento del proceso de proyecto. Este libro pretende ser una herramienta de ayuda para el arquitecto, el diseñador, el constructor o el promotor en la difícil tarea de proyectar adecuadamente una casa, una vivienda o un jardín. El glosario final, que define 495 términos profesionales, le proporciona una seguridad en dicho lenguaje.

Los diferentes capítulos están diferenciados con distintos colores a fin de facilitar la búsqueda. Las fichas se agrupan por temas: tipologías y modelos de viviendas; detalles constructivos y espacios de la casa; elementos, asoleo, instalaciones y garajes; jardines; espacios para el ocio y el deporte; el hombre y las proporciones.

Peter Neufert ha continuado la obra de su padre, Ernst Neufert, tanto en lo que se refiere al control sobre las nuevas ediciones y revisiones del manual Arte de proyectar en arquitectura, como con la dirección de este título complementario dedicado específicamente al ámbito doméstico. Ludwig Neff es el responsable de la parte gráfica del libro.


Mi casa, mi paraíso
La construcción de un universo doméstico ideal
Gustau Gili Galfetti
192 páginas, 25,5 x 25,5 cm
ISBN: 84-252-1789-X
Tela
Precio: $54.00
Texto: Castellano


La casa es el lugar donde el habitante sitúa su vida para crear un hogar. El hogar es la vivienda individualizada, un espacio complejo y difuso que integra memorias, imágenes, deseos, miedos, pasado y presente, al tiempo que comporta una serie de rituales, ritmos y rutinas. El grado de implicación del habitante en el proceso de definición de su espacio doméstico varía desde el que adquiere un producto estándar, al que encarga un producto especial, diseñado a su medida, hasta aquél que asume tareas normalmente reservadas a distintos profesionales de la construcción.

Mi casa, mi paraíso reúne una serie de espacios domésticos en los que quien los habita deviene su propio creador. El libro presta atención a las personas singulares que dedicaron todo su esfuerzo, su aspiraciones y convicciones, su determinación y su ingenuidad, a construir su propio universo ideal. Espacios refinados o vulgares, sofisticados o naifs, místicos o hedonistas, con independencia de sus cualidades, todos los lugares incluidos en este libro son obras excepcionales que se han ido construyendo como un reflejo de la personalidad y las inquietudes de sus habitantes a lo largo de su vida.

Los jardines de Bomarzo, creados por el Príncipe de Orsini a mediados del siglo XVI; las folies del Désert de Retz; el castillo de Linderhof de Ludwig II de Baviera; Le Palais Idéal, construido personalmente durante 33 años por un cartero: Joseph Ferdinand Cheval; el castillo edificado en San Simeon por William Randolph Hearst y evocado por Orson Welles en Ciudadano Kane; el palacio de Gabriele d’Annunzio en el Lago di Garda; la casa de Salvador Dalí en Port Lligat; la casa-estudio de César Manrique en Lanzarote; Little Sparta, el jardín-poema visual de Ian Hamilton Finlay en Escocia: éstos son algunos ejemplos de las viviendas presentadas en este libro.

Gustau Gili Galfetti es arquitecto, con estudio propio en Barcelona, y autor de Casas refugio (Barcelona, 1995) y Pisos piloto (Barcelona, 1997), ambos títulos publicados por Gustavo Gili.


Colección Arquitectura y Diseño + Ecología

Proyectar con la naturaleza
Bases ecológicas para el proyecto arquitectónico
198 páginas, 24 x 17 cm
ISBN: 84-252-1763-6
Rústica
Precio: $27.00
Texto: castellano


La preocupación general por el deterioro del medio ambiente ha promovido entre los arquitectos un compromiso con la ecología y una actitud más responsable en la selección de materiales y técnicas constructivas. Ahora bien, esta voluntad de proyectar con la naturaleza se frena en muchas ocasiones por una cierta desinformación en relación a los criterios a seguir, debido a la propia novedad de muchos conceptos. Ken Yeang es uno de los profesionales que más ha investigado sobre arquitectura bioclimática y ecológica. Ha introducido en el diseño arquitectónico el concepto de ecosistema y ha planteado el análisis del impacto ambiental de las construcciones arquitectónicas como un segmento de un flujo más amplio de interacciones, que no sólo incluye los factores climáticos y la gestión de los recursos, sino también la intervención de los organismos vivos. En este libro, Yeang explica de manera sistemática los métodos idóneos para que el profesional pueda analizar situaciones concretas que se plantean en los proyectos de arquitectura; diseñar estrategias globales que permitan la gestión de la energía y los materiales a lo largo de todo el ciclo de vida de los edificios; y, también, comprobar los efectos de las decisiones adoptadas.


Nueva edición

GG Diseño
Principios del diseño en color
Diseñar con colores electrónicos
Wucius Wong
212 páginas. 24 x 17 cm.
Rústica
ISBN: 968-887-366-7
PVP: $29.00
Texto: castellano


Principios del diseño en color constituye una introducción definitiva al color tanto para diseñadores gráficos como para artistas. Su presentación clara junto con la profusión de imágenes a todo color, hacen de esta nueva edición ampliada y actualizada una inestimable guía de los principios y técnicas del diseño en color para estudiantes y profesionales.

Esta nueva edición duplica el material respecto de la anterior y amplia el formato. Ofrece dos secciones completamente nuevas sobre el diseño en color con medios informáticos y electrónicos, donde se presentan conceptos y métodos básicos para generar colores electrónicamente. Once nuevas guías de color muestran formas más eficientes de alcanzar por medios informáticos una armonía cromática, proporcionando una base para el desarrollo de un sentido personal del color.

Estructurado en cinco partes, la primera establece los principios de diseño, la segunda examina los principios comunes del color relativos al uso de pigmentos, la tercera ayuda al principiante a desarrollar una lógica sistemática del color mediante ejercicios, la cuarta presenta los principios y técnicas para generar colores informáticamente, y la quinta presenta guías y juegos de colores para alcanzar la armonía cromática.

En distribución

CASAS DE MONTAÑA
Decoración, arquitectura y estilo
Simon McBride/ Alexandra Black
Editorial Cartago
ISBN:1-900826-21-6
215 páginas, 24*27 cm
Tela
Precio: $54.00
Texto: castellano

Casas de montaña representa el sueño de vivir a pocos minutos de pistas de esquí vírgenes en chalés, cabañas y retiros en el estimulante entorno de de bosques perennes, cumbres escarpadas y luminosas laderas blancas. En las más célebres estaciones de esquí del mundo ha ido evolucionando un estilo de vida único y sugerente. Casas de montaña muestra las diversas características estéticas de este estilo de vida mediante una selección gráfica de varios interiores, arquitecturas y detalles que expresan tanto un sentimiento nostálgico como el sueño moderno de la vida en alta montaña. Desde la perfección de tarjeta postal de las estaciones suizas de Saint Moritz, Klosters y Gstaad, pasando por la elegancia italiana de cortina, hasta el indómito espíritu pionero de Aspen, este libro expora el estilo de vida del esquí a través de una amplia gama de edificios, tanto casas particulares como lujosos refugios u hoteles.


Simon Mcbride es fotógrafo especializaso en jardines e interiores y colabora regularmente con las revistas Architectural Digest, House & Garden, y Country Living, entre otras. Ha publicado varios libros, como Private Tuscany, Private Ireland yVivir en Cuba.

Alexandra Black escribe sobre interiores, diseño, moda y cultura popular para las revistas Elle, House & Garden y Gourmet Trveller. Es autora del libro Vivir en Cuba.

© LEA Book Distributors 1999