Diccionarios Monolingües en Español
Spanish Monolingual Dictionaries

IMPORTANT NOTICE: All prices are subject to change. The prices listed here are for reference only and were the publisher's suggested retail price at the time we posted this catalogue. Usually, LEA Book Distributors will charge the publisher's suggested US retail price or at times the publisher's price for foreign customers. Check with us for latest price changes.

Le ofrecemos estas selecciones excepcionales: We offer these outstanding choices:

*   VOX Diccionario manual ilustrado de la lengua española.  
*   NOW on CD-ROM. Special Offer:  VOX Diccionario General de la Lengua Española Ilustrado
*   VOX Diccionario Avanzado de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española
*   Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española (Espasa-Calope)
*   María Moliner, Diccionario de uso del español (Gredos)
*   GRAN DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA (SGEL)
*   DICCIONARIO BÁSICO DE LA LENGUA ESPAÑOLA (SGEL)
*   Diccionario de Americanismos.
   

DICCIONARIOS VOX

NUEVA VERSION & ACTUALIZACIÓN:
Diccionario General de la Lengua Española Ilustrado

A.- VERSIÓN CD-ROM (2002)

Normalmente, $99.00 . Ahorre. Hemos rebajado el precio!: $79.00
CARACTERÍSTICAS
Nº entradas: 97.226
Nº acepciones: 172.321
Más de 100.000 sinónimos y antónimos.
ISBN: 84-8332-340-0
MAC and WINDOWS compatible.
100% HIPERTEXTUAL: 2.000.000 de remisiones inmediatas 
Optimizado para windows 3.1x, 95, 98, nt, me, 2000, xp.


B.- EDICIÓN IMPRESA, Formato Grande

Diccionario General de la Lengua Española Ilustrado

CARACTERÍSTICAS
Nº entradas: 92.000
Nº acepciones: 170.000
Nº páginas: 1224
Encuadernación: piel regenerada.
    Relieves en seco en portada,
    lomo y portada posterior. Tejuelos
    en el lomo.
Tamaño: 22,7 x 30,1 cm
Gran formato de lujo. 273 conjuntos de ilustraciones en pluma. 
ISBN: 84-7153-971-3
Código: 2401711
LEA Price: $165.00. Save!  We just lowered the price.

Descripción:
Una obra imprescindible para los profesionales y para la biblioteca familiar. Editado por primera vez en 1945 bajo la dirección de D. Samuel Gili Gaya, considerado "padre de la lexicografía española", el Diccionario General de la Lengua Española Ilustrado es la obra cumbre del fondo Vox en lengua castellana. Dicha edición fue prologada por D.Ramón Menéndez Pidal en lo que representa el único trabajo lexicográfico del insigne Académico. Esta gran obra fue posteriormente revisada en sus sucesivas ediciones (1953 y 1973) por D. Samuel Gili Gaya, y en las últimas ediciones (1987 y 1991) ha sido revisada y ampliada por D.Manuel Alvar Ezquerra, Catedrático de Lengua Española de la Universidad Complutense de Madrid.

• Cuidada edición con cerca de 92.000 entradas y más de 170.000 acepciones.
• Abundante presencia de léxico actual, que no recogen diccionarios de otras editoriales: neologismos, barbarismos, vulgarismos, palabras tabú, argot juvenil, etc.
• Amplia selección de tecnicismos que se han incorporado a la lengua común.
• Dispone de documentados cuadros que aportan interesante información adicional.

Prólogos:
La primera edición del Diccionario General Ilustrado de la Lengua Española VOX fue prologada por D. Ramón Menéndez Pidal y es su único trabajo lexicográfico. Las distintas ediciones del mismo diccionario contienen también prólogos de D. Samuel Gili Gaya y D. Manuel Alvar Ezquerra, los dos directores que ha tenido el diccionario.

Los distintos prólogos no sólo muestran los contenidos del Diccionario General Ilustrado de la Lengua Española VOX sino que también tienen un enorme valor debido a la influencia que han ejercido entre especialistas en la concepción y valor de los diccionarios, razón por la cual hemos decidido incluirlos en la presente edición.

• 96 000 entradas y 172 000 acepciones.
  
• Contiene 20 000 sinónimos y antónimos.
  
• Indicación de irregularidad verbal y envío a uno de los 92 modelos de conjugación de los verbos irregulares.
  
• Describe la lengua hablada y escrita: incluye numerosas palabras y acepciones no recogidas por un diccionario normativo.
  
• Elaborado con criterios científicos modernos y un rigor metodológico que aseguran definiciones precisas y comprensibles.

Real Academia Española

Disponible: 22a. edición del "D.R.A.E."
Just published: the 22nd Edition is here.
(More information on:  Diccionario de la Real Academia)

ISBN: 84-239-6814-6
Precio / Price:  59.00

El diccionario oficial de la lengua española en todo el mundo. Una obra obligada de referencia para bibliotecas, departamentos, y estudiantes. Ahora puede usar las ediciones impresas o la edición multimedia en CD-ROM como herramienta de fondo para su trabajo. 
      The official dictionary of the Spanish language worldwide. A must reference work for libraries, teachers, departments, and students. Now you can use this sophisticated computerized version of the DLE as a background reference tool for any text you write.

Esta nueva edición del Diccionario de la lengua española contiene:

Steel, Brian. Diccionario de Americanismos. ABC of Latin American English. A compendium of the 2,300 most common americanismos with indications of frequency, geographical situation, and bibliographical reference. Each term is presented with its English equivalent. Index of all terms. High School Level. Advanced. Price: $24.00.

De Rentry, Iván. El mundo de los negocios. Léxico Inglés-Español, Español-Inglés. Advanced High School Level. Price: $18.50

SPECIAL PAGE FOR LAROUSSE DICTIONARIES (Monolingual, Bilingual, CD-ROM, etc.)

Diccionario Avanzado de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española

CARACTERÍSTICAS

Nº entradas: 21.100
Nº de sinónimos y antónimos:
    96.028
Nº páginas: 662
Encuadernación: Tapa dura
Tamaño: 16 x 22 cm
ISBN: 84-7153-967-5
Código: 2401308
LEA PRICE: $27.00

Descripción:
El diccionario de sinónimos y antónimos de la lengua española más moderno y didáctico.
Concebido para satisfacer las necesidades de los estudiantes de Secundaria y Bachillerato.
         Habitualmente, los diccionarios de sinónimos y antónimos son listados de palabras que no facilitan la elección del sinónimo más adecuado. Este diccionario Vox es el primer diccionario para estudiantes (junto con el Esencial del mismo título) que incluye comentarios que facilitan la elección del sinónimo o antónimo más adecuado para cada contexto.

Dispone del contenido más completo y útil:

• 21.111 artículos.
• 96.028 sinónimos y antónimos.
• Indicación de nivel de lengua: usos familiares, figurados, coloquiales…
• Con citas y comentarios que enriquecen y facilitan la adquisición y uso de nuevo vocabulario.
• Incluye americanismos y dialectalismos de carácter general.
• Con entradas procedentes de los campos del saber que, como la informática, la medicina, la tecnología o las ciencias en general, han pasado ya a la lengua común.
• Para facilitar la consulta, las entradas que presentan distinta categoría gramatical han sido desdobladas.

SPANISH DICTIONARIES
FOR ELEMENTARY SCHOOLS:

Pacios Jiménez, Rosa María. Vocabulario activo e ilustrado del español. Picture dictionary with 1000 basic words distributed in 20 subject units. Every unit includes various exercises and activities. Grades 4-6. Our price: $12.00. ISBN: 84-7143-454-7

VOX PRACTICO: Diccionario ilustrado de la lengua española. All 384 pages are illustrated. It includes 16 additional color illustrated and laminated pages. Grades 4-6. Eminently didactic and practical. Our price: $8.95. . ISBN: 84-7153-572-6

Diccionario ESPASA ESCOLAR de la lengua española. NEW PUBLICATION: 1997. Pages: 1,040. Over 30,000 entries. Full color illustrations: Over 500 drawings and pictures. Numerous examples of contemporary usage including Latin American use, synonyms, antonyms. Two-color text throughout for easier identification of words. Grades: 5-12. Our price: $23.95. ISBN: 84-239-6670-4.

VOX COMPACTO: Diccionario ilustrado de la lengua española. Pages: 447. Paper bound. It includes 16 additional color illustrated and laminated pages. Grades 4-6. Eminently didactic and practical. Our price: $7.95. . ISBN: 84-7153-203-4

VOX: Diccionario inicial de la lengua española. Two-colors on all 336 pages. Over 2000 entries. Grades 3-6. An excellent beginning dictionary for elementary school children. Our price: $13.95. ISBN: 84-7153-199-2

© LEA Book Distributors 1999